English
German

Quick find

I’m looking for

 Advanced...

Events

 

Introduction

Despite being largely a virtual community, with members distributed throughout the United Kingdom, German-speaking countries and even the USA and Australia, ITI German Network does occasionally hold events and get togethers to allow some ‘face time’.

 Top

Coming soon

The next event on the GerNet calendar is the ITI German Network Work and Playshop to be held in Bath in April 2012.

 Top

The programme includes dinner on Friday, 20 April, the presentations and workshops on Saturday, 21 April, an evening meal and/or Bath Comedy Walk on Saturday evening and a visit to an attraction in Bath on the Sunday. The venue is the prestigious Bath Royal Literary and Scientific Institution.

Registration

You can register now at http://workandplayshop2012.eventbrite.co.uk/. Payment can be made by credit card or by cheque.

Programme

Friday, 20th April

 

19:30

Meal at Sardinian restaurant in city centre

Saturday, 21st April

 

from 9:15:

Registration: Elwin Room, BRSLI, Queen Square

10.00 – 11.00

Speaker from German Department, University of Bristol

11.00 – 12.20

Doug Lawrence, Amicus TransTec Limited
1. The Cloud – what does it mean for Freelance Translators?
2. Interactive session on the Multilingual web: an opportunity for promotion and added value work

12:20 – 14.00

Lunch break with buffet

14.00 – 17.00

“Scientifically speaking” by Janet Carter Sigglow M.A. BDÜ, Forschungszentrum Jülich, Germany
The workshop is intended for all translators working with German and English. No specific experience with scientific texts is expected. The language of the workshop will be English.

19:30

Evening meal at local pub serving regional food

Sunday, 22nd April

 

11:00

Visit to Prior Park Gardens (National Trust property with stunning views of Bath)

Venue

The location of BRLSI is shown on the map below:

 


View Bath Royal Literary & Scientific Institution in a larger map

It is an easy walk from the station (approximately 15 minutes). The closest long-stay car park is Charlotte Street, 5 mins from Queen Square. Traffic in Bath is bad and parking expensive so the three P+R car parks on the outskirts of Bath are a good option. http://visitbath.co.uk/travel-and-maps/parking-in-bath/bath-park-and-ride

If you are coming by car and staying overnight you may want to find a B&B or hotel outside the town centre and walk or bus in.

Also see http://visitbath.co.uk/travel-and-maps/parking-in-bath

Accommodation

Bath Abbey Hotel ( www.abbeyhotelbath.co.uk ) is offering a discounted rate of £85 for a single room incl. breakfast for reservations made before 29 February. There are 10 single rooms only. The reference to quote is 20O4Gernet. Please note that you must book by email to info@abbeyhotelbath.co.uk or calling reservations on 01225 461603 in order to obtain the discounted rate.

Saco serviced apartments – discounted rate available for (provisional) bookings until mid-February. 2 nights are usual minimum but they may make an exception depending on how many people book.

Contact: Karen Sheppard, SACO Bath KSheppard@sacoapartments.com and quote the reference Gernet.

B&B: www.high-beeches.com

Otherwise: www.visitbath.co.uk